wetzoeker

Article 11 Overeenkomst tussen de Benelux-Staten (het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden) en de Kirgizische Republiek betreffende de terug- en overname van onregelmatig binnengekomen en/ of verblijvende personen (terug- en overnameovereenkomst)

TRANSIT OPERATIONS

1 An application for transit operations shall be submitted to the competent authorities in writing and shall contain the following information:

1. type of transit (by air, land or sea), possible other States of transit and the State of destination;

2. the particulars of the person concerned (surname, given names, date of birth and – if available – place of birth, nationality, type and number of travel document);

3. envisaged border crossing point, time of transit and possible use of escorts;

4. a declaration that in the view of the Requesting Party the conditions pursuant to Article 10(1) and (2) of this Agreement are met, and that no reasons for a refusal pursuant to Article 10(3) of the present Agreement are known of.

2 The competent authority of the Requested Party shall immediately inform the competent authority of the Requesting Party in writing of the admission, confirming the border crossing point and the envisaged time of admission, or inform it of the admission refusal and of the reasons for such refusal.

3 If the transit operation takes place by air, the necessary amenities shall be provided to the person in transit and possible escorts with a view to accessing the national or international zone of the airport of the Requested Party.

4 The competent authorities of the Requested Party shall, subject to mutual consultations, assist in the transit operations, in particular through the surveillance of the person in transit and the provision of suitable amenities for that purpose.

Regeling
Overeenkomst tussen de Benelux-Staten (het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden) en de Kirgizische Republiek betreffende de terug- en overname van onregelmatig binnengekomen en/ of verblijvende personen (terug- en overnameovereenkomst)
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
18-06-2025
BWB-id
BWBV0007117
Versie
2025-06-18_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl