1. Onder de Overeenkomst vallende entiteiten:

a. ENTITEITEN VAN DE EUROPESE UNIE

De Raad van de Europese Unie

De Europese Commissie

De Europese Dienst voor extern optreden (EDEO)

b. AANBESTEDENDE DIENSTEN VAN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE UNIE

BELGIË

i. Federale Overheidsdiensten:

FOD Kanselarij van de Eerste Minister

FOD Kanselarij Personeel en Organisatie

FOD Budget en Beheerscontrole

FOD Informatie- en Communicatietechnologie (Fedict)

FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking

FOD Financiën

FOD Mobiliteit en Vervoer

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg

FOD Sociale Zekerheid en Openbare Instellingen van Sociale Zekerheid

FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu

FOD Justitie

FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie

Programmatorische Federale Overheidsdienst Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie

Programmatorische Federale Overheidsdienst Duurzame Ontwikkeling

Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid

ii. Regie der Gebouwen

Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen

Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering

Rijksdienst voor Pensioenen

Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering

Fonds voor Beroepsziekten

Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening

De Post

1) Postactiviteiten bij wet van 24 december 1993.

BULGARIJE

Администрация на Народното събрание (Diensten van de Nationale Assemblee)

Администрация на Президента (Diensten van de President)

Администрация на Министерския съвет (Diensten van de raad van ministers)

Конституционен съд (Grondwettelijk Hof)

Министерство на външните работи (Ministerie van Buitenlandse Zaken)

Министерство на извънредните ситуации (Ministerie van Noodsituaties)

Министерство на държавната администрация и административната реформа (Ministerie van Overheidsbestuur en Administratieve Hervorming)

Министерство на земеделието и храните (Ministerie van Landbouw en Levensmiddelen)

Министерство на здравеопазването (Ministerie van Volksgezondheid)

Министерство на икономиката и енергетиката (Ministerie van Economie en Energie)

Министерство на културата (Ministerie van Cultuur)

Министерство на образованието и науката (Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen)

Министерство на околната среда и водите (Ministerie van Milieu en Water)

Министерство на правосъдието (Ministerie van Justitie)

Министерство на регионалното развитие и благоустройството (Ministerie van Regionale Ontwikkeling en Openbare Werken)

Министерство на транспорта (Ministerie van Vervoer)

Министерство на труда и социалната политика (Ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid)

Министерство на финансите (Ministerie van Financiën)

държавни агенции, държавни комисии, изпълнителни агенции и други държавни институции, създадени със закон или с постановление на Министерския съвет, които имат функции във връзка с осъществяването на изпълнителната власт (Staatsagentschappen, staatscommissies, uitvoerende agentschappen en andere staatsoverheden die bij wet of door een decreet van de raad van ministers zijn ingesteld en een functie hebben die verband houdt met de uitoefening van de uitvoerende macht)

Агенция за ядрено регулиране (Nucleair Regelgevend Agentschap)

Държавна комисия за енергийно и водно регулиране (Overheidscommissie voor energie- en waterregulering)

Държавна комисия по сигурността на информацията (Overheidscommissie voor Informatiebeveiliging)

Комисия за защита на конкуренцията (Commissie voor Bescherming van de Mededinging)

Комисия за защита на личните данни (Commissie voor Bescherming van Persoonsgegevens)

Комисия за защита от дискриминация (Commissie voor Bescherming tegen Discriminatie)

Комисия за регулиране на съобщенията (Commissie voor Regulering van Communicatie)

Комисия за финансов надзор (Commissie voor Financieel Toezicht)

Патентно ведомство на Република България (Octrooibureau van de Republiek Bulgarije)

Сметна палата на Република България (Nationale Rekenkamer van de Republiek Bulgarije)

Агенция за приватизация (Bureau voor Privatisering)

Агенция за следприватизационен контрол (Bureau voor toezicht na privatisering)

Български институт за стандартизация (Bulgaars Instituut voor standaardisering)

Държавна агенция „Архиви” (Overheidsbureau voor Archieven)

Държавна агенция „Държавен резерв и военновременни запаси” (Overheidsbureau voor Overheids- en Oorlogsreserves)

Държавна агенция за бежанците (Overheidsbureau voor Vluchtelingen)

Държавна агенция за българите в чужбина (Overheidsbureau voor Bulgaren in het buitenland)

Държавна агенция за закрила на детето (Overheidsbureau voor Kinderbescherming)

Държавна агенция за информационни технологии и съобщения (Overheidsbureau voor Informatietechnologie en Communicatie)

Държавна агенция за метрологичен и технически надзор (Overheidsbureau voor Toezicht op de Standaardisering en Technisch Toezicht)

Държавна агенция за младежта и спорта (Overheidsbureau voor Jeugdzaken en Sport)

Държавна агенция по туризма (Overheidsbureau voor Toerisme)

Държавна комисия по стоковите борси и тържища (Overheidscommissie voor Goederenbeurzen en -markten)

Институт по публична администрация и европейска интеграция (Instituut voor Overheidsbestuur en Europese Integratie)

Национален статистически институт (Nationaal Instituut voor Statistiek)

Агенция „Митници” (Douaneagentschap)

Агенция за държавна и финансова инспекция (Bureau voor Overheids- en Financiële Inspectie)

Агенция за държавни вземания (Bureau voor Invordering van Vorderingen door de Overheid)

Агенция за социално подпомагане (Bureau voor Sociale Bijstand)

Агенция за хората с увреждания (Bureau voor Personen met een Handicap)

Агенция по вписванията (Registratiebureau)

Агенция по енергийна ефективност (Bureau voor Efficiënt Energiegebruik)

Агенция по заетостта (Werkgelegenheidsbureau)

Агенция по геодезия, картография и кадастър (Bureau voor Geodesie, Cartografie en Kadaster)

Агенция по обществени поръчки (Bureau voor het plaatsen van overheidsopdrachten)

Българска агенция за инвестиции (Bulgaars Investeringsagentschap)

Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация” (Directoraat-generaal „Bestuur burgerluchtvaart”)

Дирекция за национален строителен контрол (Directoraat voor toezicht op nationale bouwwerken)

Държавна комисия по хазарта (Overheidscommissie voor Gokspelen)

Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация” (Uitvoerend Agentschap „Voertuigenbeheer”)

Изпълнителна агенция „Борба с градушките” (Uitvoerend Agentschap „Hagelbestrijding”)

Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация” (Uitvoerend Agentschap „Bulgaarse Accreditatiedienst”)

Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда” (Uitvoerend Agentschap „Algemene arbeidsinspectie”)

Изпълнителна агенция „Железопътна администрация” (Uitvoerend Agentschap „Spoorwegenbeheer”)

Изпълнителна агенция „Морска администрация” (Uitvoerend Agentschap „Maritiem Beheer”)

Изпълнителна агенция „Национален филмов център” (Uitvoerend Agentschap „Nationaal Filmcentrum”)

Изпълнителна агенция „Пристанищна администрация” (Uitvoerend Agentschap „Havenbeheer”)

Изпълнителна агенция „Проучване и поддържане на река Дунав” (Uitvoerend Agentschap „Onderzoek en onderhoud van de Donau”)

Фонд „Републиканска пътна инфраструктура” (Nationaal Fonds voor de Infrastructuur)

Изпълнителна агенция за икономически анализи и прогнози (Uitvoerend Agentschap voor Economische Analyse en Prognose)

Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средни предприятия (Uitvoerend Agentschap voor het Stimuleren van het Midden- en Kleinbedrijf)

Изпълнителна агенция по лекарствата (Uitvoerend Agentschap voor Geneesmiddelen)

Изпълнителна агенция по лозата и виното (Uitvoerend Agentschap voor Wijnbouw en Wijn)

Изпълнителна агенция по околна среда (Uitvoerend Agentschap voor het Milieu)

Изпълнителна агенция по почвените ресурси (Uitvoerend Agentschap voor Bodemrijkdommen)

Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури (Uitvoerend Agentschap voor Visserij en Aquacultuur)