wetzoeker

Annex I — Route Schedule Verdrag inzake luchtdiensten tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en IJsland (met Bijlagen)

Route Schedule

1. Routes to be operated by the Designated Airline(s) of Iceland:

Points before | Points of Departure | Intermediate points | Point of Destination | Points Beyond

Any point | Iceland | Any point | Curaçao | Any point

For all-cargo service: the Designated Airline(s) of Iceland shall be entitled to exercise full seventh freedom traffic rights between Curaçao and any point or points.

2. Routes to be operated by the Designated Airline(s) of Curaçao:

Points before | Point of Departure | Intermediate Points | Points of Destination | Points Beyond

Any point | Curaçao | Any point | Iceland | Any point

For all-cargo service: the Designated Airline(s) of Curaçao shall be entitled to exercise full seventh freedom traffic rights between Iceland and any point or points.

3. While operating an Agreed Service on a specified route, the Designated Airline(s) may on any or all flights and at the option of each Airline:

a) operate flights in either or both directions;

b) combine different flight numbers within one aircraft operation;

c) omit stops at any point or points, provided that services begin or end at a point in the Territory of the Party designating the Airline;

d) transfer traffic from any of its aircraft to any of its other aircraft at any points on the routes; and

e) pick up and discharge stop-over traffic at any point of the route schedule, provided that stop over time does not exceed fifteen (15) days at any point.

4. This Agreement excludes the exercise of commercial traffic rights by the Designated Airlines of Iceland between Curaçao and the Netherlands (including the Caribbean part of the Netherlands (Bonaire, Sint Eustatius, and Saba)); between Curaçao and Sint Maarten; and between Curaçao and Aruba.

On any segment or segments of the aforementioned routes, any Designated Airline may perform International Air Services without any limitation as to change, at any point on the route, in type or number of aircraft operated, provided that, with the exception of all-cargo services, in the outbound direction, the transportation beyond such point is a continuation of the transportation from the Territory of the Party that has designated the Airline and, in the inbound direction, the transportation to the Territory of the Party that has designated the Airline is a continuation of the transportation from beyond such point.

Regeling
Verdrag inzake luchtdiensten tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en IJsland (met Bijlagen)
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
01-06-2023
BWB-id
BWBV0006933
Versie
2023-06-01_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl