wetzoeker

Article 3 Bijzondere Overeenkomst tussen de Regering van de Franse Republiek, de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake veiligheidsvraagstukken met betrekking tot de treinen via de vaste kanaalverbinding

In accordance with Article 2, the competent authorities of the Contracting Parties shall:

a) ensure that the security of the trains is satisfactorily provided and organised and that the responsibilities are properly defined and exercised so as to guarantee the sterility of the trains and of the Fixed Link;

b) facilitate the consideration of designs, plans or measures affecting the security of the trains, including contingency plans;

c) encourage the designation of security zones protected by measures guaranteeing their sterility;

d) ensure training in security matters is provided for personnel authorised to work in security zones and on board trains;

e) ensure that all relevant information connected with the security of the trains is exchanged in accordance with their applicable domestic law.

Regeling
Bijzondere Overeenkomst tussen de Regering van de Franse Republiek, de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake veiligheidsvraagstukken met betrekking tot de treinen via de vaste kanaalverbinding
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
07-07-2020
BWB-id
BWBV0006871
Versie
2020-07-07_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl