wetzoeker

I Notawisseling tussen de Nederlandse Regering en de Duitse Bondsregering betreffende de wedertoepassing van het op 11 mei 1920 te 's-Gravenhage tussen de Nederlandse en de Duitse Regering gesloten Verdrag nopens krediet en steenkolen

MINISTERIE VAN

BUITENLANDSE ZAKEN

410-304-07/53-5762/56

Het Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft de eer, de Nederlandse Ambassade het volgende mede te delen:

De Bondsregering stelt de Nederlandse Regering voor het „Verdrag tussen de Nederlandse en Duitse Regering nopens crediet en steenkolen” van 11 mei 1920, RGBL. 1921, blz. 55 e.v. (het zogenaamde Tredefina-verdrag) tussen de Bondsrepubliek Duitsland en het Koninkrijk der Nederlanden wederzijds als wederom van toepassing te beschouwen.

Indien de Nederlandse Regering met dit voorstel van de Bondsregering kan instemmen, neemt het Ministerie van Buitenlandse Zaken aan dat door bevestiging van deze note verbale van Nederlandse zijde, overeenstemming zal zijn bereikt over de wedertoepassing van bovengenoemd verdrag.

Zodra overeenstemming is bereikt over de wedertoepassing van het Verdrag, dient onverwijld een gemengde Duits-Nederlandse commissie bijeen te komen. De beide regeringen geven deze commissie opdracht een ontwerp voor de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot Bijlage C, par. 1 tot en met 4 (steenkolen-ontginningsrechten) op te stellen, alsmede de nodige voorbereidingen te treffen voor de instelling van het permanente scheidsgerecht ingevolge Bijlage D (arbitrage). Verder dient de commissie te onderzoeken of en in hoeverre aan de overige bepalingen van het Verdrag nog werkelijke betekenis moet worden toegekend.

Ten aanzien van de samenstelling en de eerste bijeenkomst van de gemengde commissie zullen de beide regeringen langs diplomatieke weg overeenstemming bereiken.

Het Ministerie van Buitenlandse Zaken ziet een antwoord van Nederlandse zijde gaarne tegemoet en maakt van deze gelegenheid gebruik, tegenover de Nederlandse Ambassade zijn bijzondere hoogachting tot uitdrukking te brengen.

Bonn, 31 oktober 1956.

Aan de Nederlandse Ambassade,

Bonn.

Regeling
Notawisseling tussen de Nederlandse Regering en de Duitse Bondsregering betreffende de wedertoepassing van het op 11 mei 1920 te 's-Gravenhage tussen de Nederlandse en de Duitse Regering gesloten Verdrag nopens krediet en steenkolen
Afkortingen
Tredefina-verdrag
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
31-10-1956
BWB-id
BWBV0006461
Versie
1956-10-31_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl