wetzoeker

Nr. II Notawisseling tussen de Nederlandse en de Amerikaanse Regering nopens de samenwerking bij produktie, onderhoud, reparatie en revisie van militair materieel

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

Excellency:

I have the honour to acknowledge receipt of Your Excellency's Note dated March 24, 1960 and reading as follows:

(Zoals in nr. I

I have the honour to inform Your Excellency that the Netherlands Government accept the foregoing provisions and will regard Your Excellency's Note and the present reply as constituting an agreement between our two Governments, pursuant to Article I, par. 1 of the Mutual Defense Assistance Agreement as amended and supplemented, superseding, except as provided in paragraph 9 of this note, the Agreement concluded in the exchange of notes signed at The Hague on April 29, 1955.

As far as the Kingdom of the Netherlands is concerned, the provisions of this Agreement shall apply to the Realm in Europe only.

The present Agreement shall enter into force on the date the United States Embassy is notified that the approval constitutionally required in the Netherlands, has been obtained. I accept your suggestion that, meanwhile, the parties to the present Agreement shall apply its provisions from the date of this Note of reply.

Please accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.

(sd.) J. LUNS.

The Hague, March 24, 1960.

His Excellency P. Young,

United States Ambassador,

The Hague.

Regeling
Notawisseling tussen de Nederlandse en de Amerikaanse Regering nopens de samenwerking bij produktie, onderhoud, reparatie en revisie van militair materieel
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
02-01-1962
BWB-id
BWBV0005257
Versie
1962-01-02_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl