ANNEX III — to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors Europese Interim-Overeenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
1. The Government of France has formulated the following reservation:
The inclusion of family benefits within the field of application of the Agreement shall in no way prejudice the right of the French legislation on maternity benefits to reserve these benefits to parents whose children are of French nationality at birth or acquire that nationality within a period of three months, so long as it makes no distinction based on the nationality of the parents.
2. The Governments of Italy has formulated the following reservations:
a) The provisions of the Agreement in the field of medical care are applicable to nationals of member States under the conditions laid down by Act No. 33 of 29 February 1980 and successive consolidating provisions.
b) The provisions of the Conventions mentioned in Annex II are applicable as regards medical care, exclusively to workers who are nationals of Contracting States and members of their families.
3. The Government of Luxembourg has formulated the following reservation:
The Luxembourg Government reserves the right not to apply the provisions of this Agreement to the system of birth allowances.
4. The Government of Norway has formulated the following reservations:
a) The provisions of the Agreement and Protocol shall not apply to the Convention on social security between Norway, Denmark, Finland, Iceland and Sweden on 5 March 1981, in force as of 1 January 1982.
b) The provisions of the Agreement and Protocol shall not apply to the Convention on social security between Norway and the Republic of Portugal of 5 June 1980, in force as of 1 September 1981.
c) Concerning seamen on Norwegian ships in foreign trade, the “European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors”, and the additional Protocol, dated 11 December 1953, shall apply to the “Agreement between Norway, Denmark, Finland, Iceland and Sweden relating to rules for crediting qualifying periods etc., in connection with the right to daily cash benefit for unemployed insured persons” and the Final Protocol, dated 28 June 1976, only in cases where the persons in question are nationals of Norway, Denmark, Finland, Iceland or Sweden, or are permanently residing in one of these countries”.
d) The “European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors” shall not apply to the “Agreement between Norway, Denmark, Finland, Iceland and Sweden relating to rules for crediting qualifying periods etc. in connection with the right to daily cash benefit for unemployed persons”, Article 3, third subsection.
5. The Government of the United Kingdom has formulated the following reservation:
Under the scheme of family allowances in Northern Ireland, nationals of other Contracting Parties will be treated as if they were United Kingdom nationals but they will not be treated as if they were born in the United Kingdom.
- Regeling
- Europese Interim-Overeenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
- Soort
- Verdrag
- Geldend vanaf
- 15-05-1983
- BWB-id
- BWBV0005094
- Versie
- 1983-05-15_0