wetzoeker

Tekst Notawisseling tussen de Nederlandse Regering en de Internationale Vluchtelingenorganisatie houdende een aanvullende overeenkomst op de Overeenkomst van 20 juni 1950 inzake bijstand aan vluchtelingen

Internationale Vluchtelingen Organisatie

Vertegenwoordiging voor Nederland

's-Gravenhage, 12 Februari 1951.

't Hoenstraat 1.

Excellentie,

Ik heb de eer te verwijzen naar de besprekingen die hebben plaats gevonden tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken en de Internationale Vluchtelingen Organisatie en te bevestigen, dat de Internationale Vluchtelingen Organisatie gaarne zag dat de Overeenkomst tussen de Nederlandse Regering en de Internationale Vluchtelingen Organisatie van 20 Juni 1950, welke voorziet in de ondersteuning van 30 bejaarde vluchtelingen onder mandaat van de Internationale Vluchtelingen Organisatie en aan hun tien gezinsleden, eveneens gold voor nog zes bejaarde vluchtelingen, die begunstigden zijn krachtens lijfrente-verzekeringspolissen, uitgegeven door de Levensverzekeringmaatschappij van de Nederlandse Verzekering Maatschappij.

Ik kan verklaren dat de Internationale Vluchtelingen Organisatie ermede accoord gaat de totale kosten van de premie van deze polissen te betalen, te weten 16 751 (zestien duizend zevenhonderd een en vijftig) Nederlandse guldens.

Ik heb de eer in het bijzonder te verwijzen naar Artikel 2 van de Overeenkomst van 20 Juni 1950 en te vragen of de Nederlandse Regering instemt met de uitbreiding van dit Artikel tot de betreffende zes bejaarde vluchtelingen, en in het bevestigende geval moge ik voorstellen om deze Nota en Uwer Excellentie's antwoord daarop te beschouwen als vormend een Aanvullende Overeenkomst op de Overeenkomst van 20 Juni 1950.

Gelief, Excellentie, de hernieuwde verzekering van mijn zeer bijzonder hoogachting te aanvaarden.

Voor de Internationale Vluchtelingen

Organisatie,

(w.g.) H. M. L. H. SARK,

Vertegenwoordiger voor Nederland.

Zijner Excellentie de Minister van

Buitenlandse Zaken,

's-Gravenhage.

Regeling
Notawisseling tussen de Nederlandse Regering en de Internationale Vluchtelingenorganisatie houdende een aanvullende overeenkomst op de Overeenkomst van 20 juni 1950 inzake bijstand aan vluchtelingen
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
12-02-1951
BWB-id
BWBV0004985
Versie
1951-02-12_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl