wetzoeker

I Notawisseling tussen de Nederlandse en de Amerikaanse Regering inzake ontheffing van belastingen met betrekking tot Amerikaanse uitgaven in Nederland voor de gemeenschappelijke defensie

MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN

No. 3974

's-Gravenhage, 7 Maart 1952.

Mijnheer de Ambassadeur,

Overleg tussen vertegenwoordigers van de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en van de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden nopens het verzoek van de eerstgenoemde Regering om ontheffing van belastingen met betrekking tot Amerikaanse uitgaven voor de gemeenschappelijke defensie, zoals geformuleerd in de nota van de Amerikaanse Ambassade van 19 November 1951, No. 301, heeft tot wederzijdse overeenstemming geleid. De bereikte conclusies zijn bevestigd in een memorandum, waarvan een exemplaar hierbij gaat.

Van deze gelegenheid wordt gebruik gemaakt om de uitlegging van de Nederlandse Regering ten aanzien van de volgende punten vast te leggen:

1. De Nederlandse Regering neemt aan, dat de uitdrukking „enig programma van de Verenigde Staten voor hulpverlening aan het buitenland” betrekking heeft op de hulpverleningsprogramma's van de Verenigde Staten in het kader van de gemeenschappelijke defensie-inspanning.

2. De Nederlandse Regering neemt aan, dat de ontheffing van belastingen, welke bij het onderhavige memorandum wordt toegekend, niet van toepassing is op de aankoop van goederen, waaronder begrepen sigaren, sigaretten en bier, door cantines voor het persoonlijk gebruik van Amerikaanse strijdkrachten, gelegerd in Nederland, of op aankopen door individuele leden van die strijdkrachten in Nederland.

Ik zal het op prijs stellen Uw instemming met het memorandum, en met de uitlegging die in deze brief wordt gegeven, te vernemen.

Ik maak van deze gelegenheid gebruik om aan Uwe Excellentie de hernieuwde verzekering te geven van mijn bijzondere hoogachting.

(w.g.) STIKKER

Zijner Excellentie Selden Chapin,

Buitengewoon en Gevolmachtigd Ambassadeur

van de Verenigde Staten van Amerika,

's-Gravenhage.

Regeling
Notawisseling tussen de Nederlandse en de Amerikaanse Regering inzake ontheffing van belastingen met betrekking tot Amerikaanse uitgaven in Nederland voor de gemeenschappelijke defensie
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
07-03-1952
BWB-id
BWBV0004809
Versie
1952-03-07_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl