wetzoeker

Article 1 Verdrag inzake de toepassing van artikel 65 van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien

1 Any State party to this Agreement having an official language in common with one of the official languages of the European Patent Office shall dispense with the translation requirements provided for in Article 65, paragraph 1 of the European Patent Convention.

2 Any State party to this Agreement having no official language in common with one of the official languages of the European Patent Office shall dispense with the translation requirements provided for in Article 65, paragraph 1 of the European Patent Convention, if the European patent has been granted in the official language of the European Patent Office prescribed by that State, or translated into that language and supplied under the conditions provided for in Article 65, paragraph 1 of the European Patent Convention.

3 The States referred to in paragraph 2 shall continue to have the right to require that a translation of the claims into one of their official languages be supplied under the conditions provided for in Article 65, paragraph 1 of the European Patent Convention.

4 Nothing in this Agreement shall be construed as restricting the right of the States parties to this Agreement to dispense with any translation requirement or to apply more liberal translation requirements than those referred to in paragraphs 2 and 3.

Regeling
Verdrag inzake de toepassing van artikel 65 van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
01-05-2008
BWB-id
BWBV0004722
Versie
2008-05-01_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl