wetzoeker

Nr. I Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Socialistische Republiek Roemenië inzake de regeling van de hangende financiële vraagstukken

's-Gravenhage, 8 mei 1967.

Mijnheer de Minister,

Met verwijzing naar artikel 1 onder b) van de heden ondertekende Overeenkomst tussen de Regering van de Socialistische Republiek Roemenië en de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden inzake de regeling van hangende financiële vraagstukken, heb ik de eer te bevestigen dat het volgende is overeengekomen:

1. De nominale waarde van de aan Nederlandse natuurlijke personen of rechtspersonen toebehorende obligaties waarvoor een vergoeding wordt verleend, bedraagt fl. 15.990.000.

De berekening van de nominale waarde is geschied op basis van de volgende koersen:

— | 1 Pond sterling ...... | = | 10.136 | gulden

— | 1 Dollar U.S.A. ...... | = | 3,62 | ”

— | 2,08 goudfrancs ...... | = | 1 | ”

— | 10,26 francs Poincaré ...... | = | 1 | ”

2. De Nederlandse Regering zal aan de Roemeense Regering de door genoemde Overeenkomst geregelde Roemeense buitenlandse overheidsobligaties met een nominale waarde van tenminste fl. 15.190.000 ter hand stellen. Voor het geval de nominale waarde van de ingeleverde obligaties minder is dan fl. 15.190.000 zal de Nederlandse Regering aan de Roemeense Regering binnen 2 maanden na afloop van de termijn voorzien in artikel 8 van de Overeenkomst 7% van de nominale waarde van de niet ingeleverde effecten terugbetalen.

3. De Roemeense buitenlandse overheidsobligaties die door genoemde Overeenkomst worden geregeld moeten zowel op 31 december 1961 als op de datum van de ondertekening van deze Overeenkomst aan Nederlandse natuurlijke personen of rechtspersonen hebben toebehoord.

Ik moge Uwe Excellentie verzoeken mij het vorengaande wel te willen bevestigen.

Gelief, Mijnheer de Minister, de verzekering van mijn zeer bijzondere hoogachting wel te willen aanvaarden.

(w.g.) V. VOLOSENIUC

Zijne Excellentie

de Heer J.M.A.H. Luns,

Minister van Buitenlandse Zaken

van het Koninkrijk der Nederlanden.

Regeling
Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Socialistische Republiek Roemenië inzake de regeling van de hangende financiële vraagstukken
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
31-07-1967
BWB-id
BWBV0004576
Versie
1967-07-31_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl