wetzoeker

Uittreksel uit de notulen der 109e Raadszitting van 29/30 juli 1963, waarin de interpreterende verklaringen met betrekking tot artikel 3 van deze Overeenkomst zijn opgenomen Overeenkomst inzake het Financiële Protocol gehecht aan de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije

1. „De Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, verklaren bij de ondertekening van de Overeenkomst inzake het Financiële Protocol gehecht aan de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije, dat de gelden waarvan sprake is in artikel 3, sub b), in beginsel zullen worden bijeengebracht op het grondgebied van de Lid-Staten, waarbij het beroep op middelen afkomstig van geldmarkten van derde Staten afhankelijk wordt gesteld van de instemming van alle Lid-Staten.”

2. „De Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, nemen er nota van bij de ondertekening van de Overeenkomst inzake het Financiële Protocol gehecht aan de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije, dat onder de in artikel 3 sub b) 2, bedoelde instellingen de „Nationale Investeringsbank (Herstelbank) N.V.” te Den Haag is begrepen.”

3. „De Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten in het kader van de Raad bijeen, verklaren bij de ondertekening van de Overeenkomst inzake het Financiële Protocol gehecht aan de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije, dat de Bank, voor zover zij zulks wenselijk acht, aan de Lid-Staten kan voorstellen gebruik te maken van andere financieringsbronnen, (met uitzondering van haar eigen middelen en de opbrengst van de openbare emissies op de markten), en dat in dat geval het besluit hiertoe door de Lid-Staten met eenparigheid van stemmen wordt genomen.”

Regeling
Overeenkomst inzake het Financiële Protocol gehecht aan de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
17-11-1964
BWB-id
BWBV0004549
Versie
1964-11-17_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl