wetzoeker

II Notawisseling tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland inzake samenvoeging van grenscontrole in het spoorwegverkeer

1. In Reisezügen kann die Grenzabfertigung während der Fahrt zwischen den Bahnhöfen

Aachen-Hbf.—Aachen-West—Simpelveld—Maastricht, Mönchen-Gladbach—Kaldenkirchen—Venlo—Eindhoven,

Kleve—Kranenburg—Nijmegen,

Oberhausen—Wesel—Emmerich—Zevenaar—Arnhem, Gronau—Enschede,

Rheine—Bentheim—Oldenzaal—Hengelo, Leer—Weener—Nieuwe Schans durchgeführt werden.

2. Die zuständige Oberfinanzdirektion und das zuständige Grenzschutzamt einerseits und der zuständige Directeur van 's Rijks belastingen andererseits bestimmen im Namen der zuständigen Minister im Einvernehmen mit der Deutschen Bundesbahn und den zuständigen niederländischen Behörden bei Bedarf für jeden Zug besonders die Strecken, auf denen die Grenzabfertigung stattfindet. Die strekken können in jedem der in Absatz 1 genannten Bahnhöfe beginnen oder enden.

Regeling
Notawisseling tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland inzake samenvoeging van grenscontrole in het spoorwegverkeer
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
25-10-1961
BWB-id
BWBV0004344
Versie
1961-10-25_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl