wetzoeker

Article 7 Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma

Allocation

1 When allocation of oil is carried out pursuant to Article 13, 14, or 15, each Participating Country shall have a supply right equal to its permissible consumption less its emergency reserve drawdown obligation.

2 A Participating Country whose supply right exceeds the sum of its normal domestic production and actual net imports available during an emergency shall have an allocation right which entitles it to additional net imports equal to that excess.

3 A Participating Country in which the sum of normal domestic production and actual net imports available during an emergency exceeds its supply right shall have an allocation obligation which requires it to supply, directly or indirectly, the quantity of oil equal to that excess to other Participating Countries. This would not preclude any Participating Country from maintaining exports of oil to non-participating countries.

4 The term “permissible consumption” means the average daily rate of final consumption allowed when emergency demand restraint at the applicable level has been activated; possible further voluntary demand restraint by any Participating Country shall not affect its allocation right or obligation.

5 The term “emergency reserve drawdown obligation” means the emergency reserve commitment of any Participating Country divided by the total emergency reserve commitment of the group and multiplied by the group supply shortfall.

6 The term “group supply shortfall’ means the shortfall for the group as measured by the aggregate permissible consumption for the group minus the daily rate of oil supplies available to the group during an emergency.

7 The term “oil supplies available to the group” means

- all crude oil available to the group,

- all petroleum products imported from outside the group, and

- all finished products and refinery feedstocks which are produced in association with natural gas and crude oil and are available to the group.

8 The term “final consumption” means total domestic consumption of all finished petroleum products.

Regeling
Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
20-02-2022
BWB-id
BWBV0003749
Versie
2022-02-20_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl