wetzoeker

Article 6 Internationale Overeenkomst inzake de harmonisatie van de goederencontroles aan de grenzen

Facilitation of border crossing procedures for international rail freight

The Contracting Parties:

1. Shall establish a mechanism for reciprocal recognition of all forms of control of rolling stock, containers, piggyback semi-trailers and goods, provided the objectives thereof coincide;

2. Shall carry out customs controls relying on the principle of selection on the basis of risk evaluation and management. As a general rule, if required information on the goods has been provided and if the goods are contained in a properly closed and sealed rolling stock unit, container, piggyback semi-trailer or wagon, physical examination shall not be carried out;

3. Shall carry out simplified controls at border (interchange) stations and shall, as far as possible, move certain forms of controls to the stations of departure and destination;

4. Without prejudice to Article 10 of the Convention, Article 4 of Annex 2, Article 5 of Annex 3 and Article 5 of Annex 4, shall carry out inspections of transit goods only in cases where these are warranted by the actual circumstances or risks.

Regeling
Internationale Overeenkomst inzake de harmonisatie van de goederencontroles aan de grenzen
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
27-05-2021
BWB-id
BWBV0002346
Versie
2021-05-27_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl