wetzoeker

Nr. II Notawisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Zwitserland inzake privileges en immuniteiten voor verbindingsofficieren die door Zwitserland bij Europol te ’s-Gravenhage gedetacheerd worden

AFDELING VERDRAGEN

Den Haag, 19 april 2006

DJZ/VE-314/06

Het Ministerie van Buitenlandse Zaken van het Koninkrijk der Nederlanden biedt de Ambassade van Zwitserland zijn complimenten aan en heeft de eer de ontvangst te bevestigen van nota 4-2006 van 11 januari 2006 betreffende het voorstel tot sluiten van een Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Zwitserland inzake de voorrechten en immuniteiten van de Zwitserse verbindingsofficieren bij Europol dat luidt als volgt:

(Zoals in Nr. I)

Het Ministerie heeft de eer de Ambassade ervan in kennis te stellen dat de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden instemt met de inhoud van de bovengenoemde nota en dat de nota van de Ambassade en deze nota waarin de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden haar instemming kenbaar maakt een verdrag zullen vormen tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Zwitserland, dat voorlopig zal worden toegepast vanaf de dag van ontvangst door de Ambassade van deze bevestigende nota, echter niet voor de datum waarop het Samenwerkingsverdrag tussen Zwitserland en de Europese Politiedienst van 24 september 2004 in werking treedt, en dat in werking zal treden op de eerste dag van de tweede maand volgend op de dag waarop het Koninkrijk der Nederlanden en Zwitserland elkaar hebben medegedeeld dat aan de voor de inwerkingtreding vereiste formaliteiten is voldaan.

Ambassade van Zwitserland

Den Haag

Regeling
Notawisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Zwitserland inzake privileges en immuniteiten voor verbindingsofficieren die door Zwitserland bij Europol te ’s-Gravenhage gedetacheerd worden
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
01-12-2006
BWB-id
BWBV0001798
Versie
2006-12-01_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl