wetzoeker

Nr. II Notawisseling tussen de Nederlandse Regering en de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland houdende een verdrag inzake voorrechten en immuniteiten te verlenen aan verbindingsofficieren die vanwege de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland bij Europol te 's-Gravenhage worden tewerkgesteld

Verbalnote

Das Auswärtige Amt beehrt sich, den Eingang der Verbalnote der Botschaft des Königreichs der Niederlande vom 02 März 1999 – Nr. PA/Bon-29/99 (Europol) – zu bestätigen, die wie folgt lautet:

(Zoals in Nr. I)

Das Auswärtige Amt beehrt sich, der Botschaft des Königreichs der Niederlande mitzuteilen, daß die Regierung der Bundesrepublik Deutschland dem Vorschlag der Regierung des Königreichs der Niederlande zustimmt. Demgemäß bilden die Verbalnote der Botschaft des Königreichs der Niederlande vom 02. März 1999 und diese Antwortnote eine Vereinbarung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich der Niederlande, die mit dem Datum der Antwortnote des Auswärtigen Amts in Kraft tritt. Der Antwortnote sind die englische und die deutsche Fassung der der Verbalnote der Botschaft des Königreichs der Niederlande vom 02. März 1999 beigefügten Vereinbarung als Anlage beigefügt.

Das Auswärtige Amt benutzt diesen Anlaß, die Botschaft des Königreichs der Niederlande erneut seiner ausgezeichneten Hochachtung zu versichern.

2 Anlagen

Bonn, den 10 März 1999

An die Botschaft des Königreichs der Niederlande

Sträßchensweg 10

53113 Bonn

Regeling
Notawisseling tussen de Nederlandse Regering en de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland houdende een verdrag inzake voorrechten en immuniteiten te verlenen aan verbindingsofficieren die vanwege de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland bij Europol te 's-Gravenhage worden tewerkgesteld
Soort
Verdrag
Geldend vanaf
10-03-1999
BWB-id
BWBV0001376
Versie
1999-03-10_0

In de hele regeling · Officiële tekst op wetten.overheid.nl