Appendix III — “Ordonnance pénale” (see Article 1) Europees Verdrag inzake de internationale geldigheid van strafvonnissen
“Ordonnance pénale” (see Article 1)
AUSTRIA
Strafverfügung (Articles 460-62 of the Code of Criminal Procedure).
DENMARK
Bødeforelaeg or Udenretlig bødevedtagelse (Article 931 of the Administration of Justice Act).
FRANCE
1. Amende de Composition (Articles 524-528 of the Code of Criminal Procedure supplemented by Articles R 42 – R 50).
2. Ordonnance pénale applied only in the departments of the Bas-Rhin, the Haut-Rhin and the Mossele.
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
1. Strafbefehl (Articles 407-412 of the Code of Criminal Procedure).
2. Strafverfügung (Articles 413 of the Code of Criminal Procedure).
3. Bussgeldbescheid (Articles 65-66 of Act of 24 May 1968 -BGBL 1968 I, 481).
ICELAND
“Ordonnances Pénales” according to Icelandic legislation are:
“Lögreglustjórasektir” (Article 115 of the Act on Law of Criminal Procedure).
ITALY
1. Decreto penale (Articles 506-10 of the Code of Criminal Procedure).
2. Decreto penale in fiscal matters (Act of 7 January 1929, No.4).
3. Decreto penale in navigational matters (Articles 1242-43 of the Code of Navigation).
4. Decision rendered in pursuance of Act No.317 of 3 March 1967.
LUXEMBOURG
1. Ordonnance pénale (Act of 31 July 1924 on the organisation of “ordonnances pénales”).
2. Ordonnance pénale (Article 16 of Act of 14 February 1955 on the Traffic on Public Highways).
NORWAY
1. Forelegg (Articles 287-290 of the Act on Judicial Procedure in Penal Cases).
2. Forenklet forelegg (Article 31B of Traffic Code of 18 June 1965).
SWEDEN
1. Strafföreläggande (Chapter 48 of the Code of Procedure).
2. Föreläggande av ordningsbot (Chapter 48 of the Code of Procedure).
SWITZERLAND
1. Strafbefehl (Aargau, Bâle-Country, Bâle-Town, Schaffhausen, Schwyz, Uri, Zug, Zurich). Ordonnance pénale (Fribourg, Valais).
2. Strafantrag (Lower Unterwalden).
3. Strafbescheid (St. Gallen).
4. Strafmandat (Bern, Graubünden, Solothurn, Upper Unterwalden).
5. Strafverfügung (Appenzell Outer Rhoden, Glarus, Schaffhausen, Thurgau).
6. Abwandlungserkenntnis (Lucerne).
7. Bussenentscheid (Appenzell Inner Rhoden).
8. Ordonnance de condamnation (Vaud).
9. Mandat de repression (Neuchâtel).
10. Avis de contravention (Geneva, Vaud).
11. Prononcé prefectoral (Vaud).
12. Prononcé de contravention (Valais).
13. Decreto di accusa (Ticino).
TURKEY
Ceza Kararnamesi (Articles 386-91 of the Code of Criminal Procedure) and all other decisions by which administrative authorities impose sanctions.
- Regeling
- Europees Verdrag inzake de internationale geldigheid van strafvonnissen
- Soort
- Verdrag
- Geldend vanaf
- 06-09-1993
- BWB-id
- BWBV0001038
- Versie
- 1993-09-06_0